Mi vecina me gustaba mucho y ella me correspondía, pero teníamos que vernos a escondidas, ya que tenía un padre muy gruñon y violento que no la dejaba tener novio y una noche que entré a su recámara a verla, el señor me sorprendió con pistola en mano. Le doy las infinitas gracias a la Virgencita de Guadalupe por haberme mandado la idea de hacerme el sonámbulo, ya que no sabía que hacer y gracias a su divina ayuda, su padre lo creyó y yo pude salvar mi pellejo. Nepomuceno Díaz. Zacatecas.
*****************************
I really liked my neighbor and she liked me back, but we had to see each other in secret because she had a very grumpy, violent father who wouldn't let her have a boyfriend. One night, when I went into her bedroom to see her, the man caught me with a gun in his hand. I offer infinite thanks to the Virgin of Guadalupe for giving me the idea to pretend I was sleepwalking—since I didn't know what else to do—and thanks to her divine help, her father believed it and I was able to save my life. Nepomuceno Díaz. Zacatecas.
Precio: $250 pesos
Medidas: 20x28 cms
No hay comentarios:
Publicar un comentario