miércoles, 3 de enero de 2024

EXVOTO DEDICADO A SAN PASCUAL BAILON

EX-VOTO TO SAN PASCUAL BAILON PAINTED ON TIN WITH THE FOLLOWING LEGEND:

Le estaba yo enseñando a mi hija Eulalia a guisar porque ya se me va a matrimoniar, pero nos distrajimos platicando y no nos dimos cuenta de que con la lumbre tan fuerte ya se nos estaba quemando la cocina, yo me afligí mucho y le pedí con mucha fé a San Pascualito Bailón que nos socorriera y con una olla que encontré con agua se la eché a la lumbre y se apagó milagrosamente la quemazón, por lo que le doy las debidas gracias. Rufina Cruz. Cuetzálan, Puebla.

*****************************

I was teaching my daughter Eulalia how to cook because I was about to get married, but we got distracted talking and we didn't realize that with the fire so strong our kitchen was already burning. I was very distressed and asked him with I put a lot of faith in San Pascualito Bailón to help us and with a pot that I found with water I put it on the fire and the burning miraculously went out, for which I thank him. Rufina Cruz. Cuetzalan, Puebla.

Precio: $500 pesos

Price: 28USD

Size: 7 1/2 X 11 inches