EX-VOTO TO SEÑOR DE CHALMA PAINTED ON TIN WITH THE FOLLOWING LEGEND:
A mi amigo Beto a y mí se nos ocurrió meternos a escondidas a un panteón una noche, a tomarnos unas chelas, ya que nada nos daba miedo. Estábamos bromeando cuando de repente, escuchamos una voz que decía: "No sean gachos, pásenme una chela", y al voltear vimos que era un difuntito el que nos hablaba. Le damos las gracias al Santo Señor de Chalma de que nos ayudó a salir sanos y salvos del panteón y le prometemos ser más respetuosos con los muertos. Jaime L. Durango.
*****************************
My friend Beto and I had the idea of sneaking into a cemetery one night to have a few beers, since nothing scared us. We were joking around when suddenly, we heard a voice saying, "Don't be mean, pass me a beer," and when we turned around, we saw it was a deceased person speaking to us. We thank the Holy Lord of Chalma for helping us get out of the cemetery safely, and we promise to be more respectful of the dead. Jaime L. Durango.
Precio: $500 pesos
Price: 28USD
Size: 7 1/2 X 11 inches
No hay comentarios:
Publicar un comentario